Voor de Surinaamse zwemmer Jeno Heyns is de 100 meter vlinderslag op de Centraal-Amerikaanse en Caribische Spelen in Santo Domingo geëindigd in de series.

Heyns tikte aan in 57,04 seconden. Bij het keerpunt stond de klok op 26,82 seconden. In zijn eigen serie was hij de snelste, al zegt dat weinig: er startten slechts twee zwemmers in die reeks. In het totaalklassement van de series leverde zijn tijd de negentiende plaats op, terwijl alleen de beste tien doorgingen naar de finale.

Eerder tijdens deze Spelen kwam Heyns ook uit op de 50 meter vrije slag. Daar noteerde hij in de series 23,86 seconden, goed voor de twintigste tijd. Dat leverde hem een plaats op in de troostfinale, waarin hij als laatste eindigde met 24,16 seconden — een fractie langzamer dan zijn serietijd.

Het patroon over beide afstanden is daarmee vergelijkbaar: Heyns komt tot tijden die hem in de bredere middenmoot van het deelnemersveld plaatsen, maar niet in de buurt van de plekken die toegang geven tot de eindstrijd.

De Centraal-Amerikaanse en Caribische Spelen brengen een deelnemersveld samen waarin verschillende zwemmers zich op mondiaal niveau meten. Voor Surinaamse zwemmers is het toernooi vooral een ijkpunt: het laat zien hoe groot de afstand tot de regionale top op dit moment is.

Over aanpassingen in de voorbereiding of een reactie vanuit de technische staf is niets naar buiten gebracht.